I will professionally edit your book in spanish

5.0
5.0

Venezuela

I speak Spanish

44 orders completed

Transformo tu voz en narrativa que conecta

Soy Romina, periodista, escritora y correctora de estilo con más de 20 años de experiencia en medios de comunicación y plataformas digitales. Me especializo en transformar textos en piezas claras, ...

Level 2

Has met high performance criteria and has a proven track record for meeting client expectations.

About this Gig

Do you want your book to be a success? Beyond simple spell-checking, your manuscript needs professional style editing to ensure your message resonates with clarity and beauty.

Im a journalist and author with over 15 years of experience. I combine technical precision with literary sensitivity to enhance your words while respecting your unique voice.


I specialize in:

*Biographies and memoirs

*Self-help and spirituality

*Fiction and nonfiction

What I offer:

Comprehensive grammar and spelling: Impeccable punctuation and syntax.

Style editing: Improving readability and narrative flow.

Expert feedback: Professional guidance to polish your project.


Note: This service is exclusively for text editing and proofreading. If you need Amazon KDP interior formatting, please contact me for a separate, customized quote.

With a 100% success rate, I guarantee a manuscript ready to connect with your readers.


Please contact me before placing your order!

Language:

Spanish

Genre:

Children’s books

Lifestyle

Literary fiction

Style guide:

Other

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

My Portfolio

Reviews

18 reviews for this Gig
5.0

(18)
(0)
(0)
(0)
(0)
Rating Breakdown
  • Seller communication level
    5
  • Quality of delivery
    5
  • Value of delivery
    5
Sort By
Most relevant
  • D

    diegogrois

    Repeat Client

    CR

    Costa Rica

    5

    ¡Siempre contento de seguir trabajando con Romina!

    Up to $50

    Price

    6 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • D

    diegogrois

    Repeat Client

    CR

    Costa Rica

    5

    El prólogo y la sinopsis que escribió Romina para mi libro los utilizaré sin duda. Sus palabras me causaron escalofríos. Logró captar la esencia de lo que quise transmitir y, al mismo tiempo, aportar una mirada fresca que incluso me ayudó a entender mejor mi propio mensaje. Me encantó su forma de llamar...

    $200-$400

    Price

    8 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • K

    katiaperez1986

    Repeat Client

    US

    United States

    5

    El capítulo 3 quedó precioso. Me sentí muy representada y cuidada en cada ajuste. Gracias por el excelente trabajo.

    Up to $50

    Price

    1 day

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • K

    katiaperez1986

    Repeat Client

    US

    United States

    5

    La edición del capítulo 2 superó mis expectativas. Fue cuidadosa, clara y respetuosa con mi voz como autora. Las sugerencias mejoraron la fluidez y profundidad del texto sin perder mi esencia. Comunicación excelente y entrega puntual. Sin duda seguiré trabajando con ella.

    Up to $50

    Price

    4 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • K

    katiaperez1986

    Repeat Client

    US

    United States

    5

    Esta edición final me conmovió y me dio mucha paz. Se siente el cuidado, la intención y el respeto por mi historia. Gracias por acompañarme con tanta sensibilidad en este proceso.

    Up to $50

    Price

    4 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
Reviews

18 reviews for this Gig
5.0

(18)
(0)
(0)
(0)
(0)
Rating Breakdown
  • Seller communication level
    5
  • Quality of delivery
    5
  • Value of delivery
    5
Sort By
Most relevant
  • D

    diegogrois

    Repeat Client

    CR

    Costa Rica

    5

    ¡Siempre contento de seguir trabajando con Romina!

    Up to $50

    Price

    6 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • D

    diegogrois

    Repeat Client

    CR

    Costa Rica

    5

    El prólogo y la sinopsis que escribió Romina para mi libro los utilizaré sin duda. Sus palabras me causaron escalofríos. Logró captar la esencia de lo que quise transmitir y, al mismo tiempo, aportar una mirada fresca que incluso me ayudó a entender mejor mi propio mensaje. Me encantó su forma de llamar...

    $200-$400

    Price

    8 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • K

    katiaperez1986

    Repeat Client

    US

    United States

    5

    El capítulo 3 quedó precioso. Me sentí muy representada y cuidada en cada ajuste. Gracias por el excelente trabajo.

    Up to $50

    Price

    1 day

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • K

    katiaperez1986

    Repeat Client

    US

    United States

    5

    La edición del capítulo 2 superó mis expectativas. Fue cuidadosa, clara y respetuosa con mi voz como autora. Las sugerencias mejoraron la fluidez y profundidad del texto sin perder mi esencia. Comunicación excelente y entrega puntual. Sin duda seguiré trabajando con ella.

    Up to $50

    Price

    4 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • K

    katiaperez1986

    Repeat Client

    US

    United States

    5

    Esta edición final me conmovió y me dio mucha paz. Se siente el cuidado, la intención y el respeto por mi historia. Gracias por acompañarme con tanta sensibilidad en este proceso.

    Up to $50

    Price

    4 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No