c
chinese_writer

Daniel

@chinese_writer
4.9(503)

Top Rated

Proofreading and editing, technical and creative translation, writing

Germany
German, Chinese, English, Spanish
About me
Hi, I'm a native German with 7+ years of experience as a proofreader/editor, translator and copywriter. I proofread and edit your books, academic papers, websites and any other texts. I also offer complex translations between English-German, Spanish-German and Chinese-German. I'm happy to support you in writing powerful texts (whether SEO blog articles or copywriting). Your satisfaction is 100% in focus here! I look forward to working with you. Have a nice day! :)... Read more

Skills

c
chinese_writer
Daniel
$50/hour
Offline • 
Average response time: 1 hour

See my services

Proofreading
I will proofread and edit your german text or website
5.0(235)
Transcription
I will transcribe old german sütterlin, kurrentschrift and fraktur handwriting
5.0(55)

Want to work on an hourly basis?

Tell Daniel what you need.

$50

/

hour

Portfolio

503 Reviews
4.9

(478)
(21)
(3)
(0)
(0)
Rating Breakdown
  • Seller communication level
    5
  • Quality of delivery
    4.9
  • Value of delivery
    4.9
1-5 out of 503 Reviews
Sort By
Most relevant
    G

    gregorpol

    Repeat Client

    PL

    Poland

    5

    Daniel did an outstanding job correcting and improving the German translation of my book. The original translation was quite poor — full of inconsistencies between formal and informal address forms — and Daniel not only fixed all of that but also left detailed, professional comments wherever content...

    $400-$600

    Price

    2 weeks

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
    A

    abrahamneumann

    IL

    Israel

    5

    I had an absolutely fantastic experience working with this freelancer, and I couldn't be happier with the final result. From the very beginning, their quick responsiveness stood out. They replied to my initial inquiry almost immediately and maintained clear, proactive communication throughout the entire...

    Up to $50

    Price

    1 day

    Duration

    gig

    Transcription

    Helpful?
    Yes
    No
    J

    jailsonfm3

    DE

    Germany

    5

    Daniel is super professional. Not only regarding the amazing results delivered. but also the capability to understand my request. I am very happy and highly recommend his job.

    $100-$200

    Price

    9 days

    Duration

    gig

    Proofreading

    Helpful?
    Yes
    No
    G

    gregorpol

    Repeat Client

    PL

    Poland

    5

    Daniel did an excellent job editing and refining my AI-generated German translation. The text now sounds much more natural, fluent, and professionally written in German rather than feeling like a direct translation from English. What I appreciated most was his ability to improve sentence flow, remove...

    Up to $50

    Price

    2 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
    M

    macro_jose

    ES

    Spain

    5

    Very well done, Daniel! He was super professional and easy to communicate with. He paid attention to every little detail and clearly knew what he was doing. Plus, he replied quickly! I’d definitely recommend him!

    $100-$200

    Price

    4 days

    Duration

    gig

    Proofreading

    Helpful?
    Yes
    No