Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will proofread and edit your writings
Gig Summary
Writer, editor, traveler, and food lover
I am a bilingual English-French editor who likes watching TV shows and discovering new food places in my free time. I'm interested in foreign cultures, photography, and I enjoy reading, travelling, an...
About this Gig
I will proofread and edit for grammar, spelling, punctuation, and redundancy.
I will also reorganize your paragraphs and layout if they seem disorganized.
I can also critique your writings and suggest improvements (formulation, clarity, etc.)
Example of projects that I will do for you:
- blog posts
- cover letters
- resume content
- e-mails
- short stories
- essays
- etc.
Feel free to message me first if you have any question or if you're not sure if I can edit your project.
-----------------------------------------------------------
Je vais relire vos projets et corriger la grammaire, l'orthographe, la ponctuation et la redondance.
Je vais aussi réorganiser vos paragraphes et leur mise en page s'ils me semblent désorganisés.
Je peux aussi critiquer vos projets et suggérer des améliorations (telles qu'une meilleure formulation, plus de clarté, etc).
Exemples de projets sur lesquels je travaillerai pour vous :
- blog posts
- lettres de motivation
- contenu de CV
- e-mails
- histoires courtes (nouvelles, fictions, articles, etc)
- dissertations
- etc.
N'hésitez pas à me contacter si vous avez des questions ou si vous n'êtes pas sûrs que je puisse corriger vos projets.
Language:
English
•
French
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Do you translate as well?
Yes, I do translate from English to French and vice versa. You can find a link to order translation by clicking on my profile, or you can send me a message and we can discuss about your projects and what you would like me to do for you.
Do you proofread and edit website content?
Absolutely! I will just need you to send me a document containing your project (in .doc, .docx, .odt format, or a Google Drive link.)
Do you have any experience or certifications?
I am a professional editor, with a few years of experience editing for multiple magazines and for many individuals. I also have an English certification (the Test Of English as a Foreign Language), and I have a certification from "Projet Voltaire," that attests a great level in French.
Reviews
872 reviews for this Gig
| (860) | ||
| (11) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
N nancyboucher408
Canada
Je suis très satisfaite du travail fait par Claire, je la recommande fortement !
Up to $50
Price
3 days
Duration
Helpful?A 
aaronb670
Repeat Client
United States
Claire was fantastic with her exceptional proofreading and editing. She exceeded expectations with her attention to detail was incredibly helpful. A pleasure, timely, and an excellent communicator-- I will certainly continue to work with Claire again.
$50-$100
Price
10 days
Duration
Helpful?N noobouest
France
Je suis très satisfait du travail de Claire. Je n'avais aucun doute sur ses compétences et elle m'as prouvé que j'ai eu raison de lui faire confiance pour la correction de mon livre. En ce qui me concerne, je n'hésiterai pas à retravailler avec elle. Je vous invite donc à faire de même les yeux fermés.
$50-$100
Price
2 weeks
Duration
Helpful?A aaronb670
Repeat Client
United States
Excellent overall experience working with Claire. She is timely, very helpful, and -- as always -- a pleasure to work with. Would definitely collaborate again.
Up to $50
Price
5 days
Duration
Helpful?A aaronb670
Repeat Client
United States
As always, its an incredible experience working with Claire. She is timely, thoughtful, and very thorough with her work. Will definitely look to collaborate with her again in the future.
Up to $50
Price
4 days
Duration
Helpful?
Reviews
872 reviews for this Gig
| (860) | ||
| (11) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
N nancyboucher408
Canada
Je suis très satisfaite du travail fait par Claire, je la recommande fortement !
Up to $50
Price
3 days
Duration
Helpful?A aaronb670
Repeat Client
United States
Claire was fantastic with her exceptional proofreading and editing. She exceeded expectations with her attention to detail was incredibly helpful. A pleasure, timely, and an excellent communicator-- I will certainly continue to work with Claire again.
$50-$100
Price
10 days
Duration
Helpful?N noobouest
France
Je suis très satisfait du travail de Claire. Je n'avais aucun doute sur ses compétences et elle m'as prouvé que j'ai eu raison de lui faire confiance pour la correction de mon livre. En ce qui me concerne, je n'hésiterai pas à retravailler avec elle. Je vous invite donc à faire de même les yeux fermés.
$50-$100
Price
2 weeks
Duration
Helpful?A aaronb670
Repeat Client
United States
Excellent overall experience working with Claire. She is timely, very helpful, and -- as always -- a pleasure to work with. Would definitely collaborate again.
Up to $50
Price
5 days
Duration
Helpful?A aaronb670
Repeat Client
United States
As always, its an incredible experience working with Claire. She is timely, thoughtful, and very thorough with her work. Will definitely look to collaborate with her again in the future.
Up to $50
Price
4 days
Duration
Helpful?
