I will game testing and QA, technical and lqa
game design, localisation, narrative design
About this Gig
Professional Game Testing
Is your game ready for release? As a Unity Game Designer and Localization Specialist, I provide a comprehensive audit that goes beyond simple playtesting. I analyze your project from a developers perspective to ensure it is polished, bug-free, and technically sound.
What I offer:
- Functional QA: Identification of gameplay bugs, collision errors, and logic flaws.
- LQA (Linguistic QA): Professional audit of Russian/Ukrainian localization, checking for context, grammar, and UI text overflows.
- UX & Balancing: Analysis of difficulty curves, pacing, and the "First-Time User Experience" (FTUE).
- Technical Feedback: Detailed bug reports with reproduction steps, severity levels, and suggested fixes.
Why choose me? I have a deep understanding of Unity architecture and game design documentation. This allows me to communicate effectively with your development team and provide implementation-ready feedback.
Deliverables:
- Structured Bug Report (Google Sheets/Notion).
- Screen recordings of critical issues (Standard & Premium).
- Suggestions for gameplay and balance improvements.
Please message me before placing an order to discuss your game's genre and platform.
System type:
Desktop application
My Portfolio
FAQ
Q: What platforms can you test on?
I can test games for PC (Windows), Android. Please specify your platform when ordering.
Q: What do you need to start testing?
A: Once you place the order, please provide a secure link to your game build (via Steam Key, Itch.io, Google Drive, or Dropbox) and a brief description of the specific areas or mechanics you want me to focus on. For security reasons, I only accept builds through these verified platforms.
Q: Can you test the localization quality?
A: Yes! As a native speaker, I specialize in LQA for Ukrainian and Russian, ensuring your text fits the UI and maintains the right tone.
