I will professionally copy edit and proofread your german book

Germany

I speak German, English

GERMAN BOOK EDITOR

Ein großartiges Manuskript verdient ein professionelles Lektorat! Ich bin Emilia, deutsche Korrektorin, Lektorin und Buchformatierungsspezialistin. Ich unterstütze Autoren, Verlage und Lehrkräfte b...
About this Gig

German Book Editing | Proofreading & Line Editing


Is your German manuscript ready for publication? As a native German speaker, I help authors polish their writing by correcting errors, improving readability, and maintaining a natural, consistent style.


As a new Fiverr seller, I offer introductory prices while building my portfolio, with careful manual editing tailored to your manuscript.


MY SERVICES


  • Basic: German grammar, spelling, punctuation, and typos.
  • Standard: Basic plus line editing to improve sentence structure, vocabulary, and flow.
  • Premium: Detailed line editing, consistency checks, and a brief editing report.


CONSISTENCY CHECKS


I check names, facts, terminology, and details throughout your manuscript.


ALL GENRES WELCOME


Thrillers, romance, fantasy, nonfiction, and more.


HOW IT WORKS


I edit in Google Docs using Suggesting Mode. You receive a file with visible and a clean version incorporating the changes.


LETS POLISH YOUR MANUSCRIPT!


Message me before ordering with your word count, editing needs, and deadline. Ill be happy to discuss a custom offer.

Language:

Dutch

•

English

•

German

Content Type:

Book

•

Personal statement

•

Short story

Genre:

Children’s books

•

Comic book

•

Cookbooks/ recipes

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

Other Proofreading & Editing Services I Offer