I will proofread and edit your brazilian portuguese text

Brazil

I speak English, Portuguese, Spanish
Hi, I'm Gustavo, a native Brazilian Portuguese speaker, fluent in English. I create accurate subtitles, transcripts and translations between Brazilian Portuguese and English for YouTube videos, online...
About this Gig

Need your Brazilian Portuguese text to read clean, correct and natural? I'm a native Brazilian Portuguese speaker and I'll proofread and edit your document with every change tracked, so you can see exactly what I fixed.


WHAT I CHECK:

  • Grammar, spelling and punctuation (current Portuguese spelling rules)
  • Verb agreement, crase, pronoun placement and word choice
  • Clarity, flow and consistent tone (Standard and Premium)
  • Text that sounds machine-translated or AI-written, rewritten to sound natural (Standard and Premium)

GREAT FOR: websites, blog posts, marketing copy, product descriptions, e-mails, presentations, reports and academic papers.


HOW YOU GET IT: your file back in Word or Google Docs with Track Changes, plus a clean final version.


Not sure which package fits? Send me the word count before ordering.

Language:

Portuguese

Content Type:

Website content

•

Documents

•

Technical content

Genre:

Business management

•

Education

•

Finance

•

Marketing

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

My Portfolio