I will proofread and edit your brazilian portuguese text
About this Gig
Need your Brazilian Portuguese text to read clean, correct and natural? I'm a native Brazilian Portuguese speaker and I'll proofread and edit your document with every change tracked, so you can see exactly what I fixed.
WHAT I CHECK:
- Grammar, spelling and punctuation (current Portuguese spelling rules)
- Verb agreement, crase, pronoun placement and word choice
- Clarity, flow and consistent tone (Standard and Premium)
- Text that sounds machine-translated or AI-written, rewritten to sound natural (Standard and Premium)
GREAT FOR: websites, blog posts, marketing copy, product descriptions, e-mails, presentations, reports and academic papers.
HOW YOU GET IT: your file back in Word or Google Docs with Track Changes, plus a clean final version.
Not sure which package fits? Send me the word count before ordering.
Language:
Portuguese
Content Type:
Website content
•
Documents
•
Technical content
Genre:
Business management
•
Education
•
Finance
•
Marketing
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
My Portfolio
FAQ
Do you also proofread European Portuguese?
My focus is Brazilian Portuguese. If your text is for Portugal, message me first so we can agree on the right approach.
Will you rewrite my text or change its meaning?
No. I keep your voice and meaning. Basic fixes only errors; Standard and Premium also smooth unclear sentences, and every change is tracked so you can accept or reject it.

