I will professionally proofread and edit your french text

I can proofread websites, articles, business documents, marketing content, books, app content, Word files, PowerPoint presentations, PDFs and plain text.

I check spelling, grammar, punctuation, wording, fluency, consistency and overall readability. I also flag awkward or unclear phrasing when needed.

Yes. I can improve awkward or overly literal wording so the text sounds more natural and appropriate for a French-speaking audience.

Yes, but if the text comes from AI or machine translation, please tell me before ordering. For deeper source comparison or MT post-editing, I may recommend a custom offer or my dedicated review service.

Yes. For large files or complex formatting, please contact me before ordering so I can review the file and confirm the scope.

Yes, for compatible Word files. I can also provide comments, highlighted corrections or a clean final version depending on your preference.

Not for standard French proofreading. However, if you want me to verify translation accuracy against the source, please provide the original text as well.

Yes. For large documents, please send me the file first so I can confirm the workload, price and delivery time.

A revision covers adjustments related to the original agreed scope. New content, additional pages or changed source files may require an extra order or custom offer.

Please contact me before ordering highly specialized content so I can review the subject matter and confirm whether I am the right fit for the project.