Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will professional translation, editing and localization services
Experienced LSP translator: German, English, Russian, Chinese and Latvian
Hi, I’m Alex!
With over 6 years as an LSP expert in German, English, Russian, Chinese, and Latvian, I localize high-stakes technical, marketing, and investment content for Western and Asian markets....
About this Gig
Hi, I'm Alex! Do you require flawless and accurate translations? Trusted by global giants like Apple, Porsche, Škoda, DHL, and many more, I deliver premium translation and localization services and ensure that your content will be precise, polished, and perfectly localized. Your bridge to a global audience starts here, so let's get to work!
What I offer:
Language pairs:
English-Chinese-English
German-English
English-Latvian-English
German-Latvian
Russian-English-Russian
Russian-Chinese-Russian
If you already have translation:
MTPE (contact privately)
Speed:
Up to 2500 words within 24 hours guaranteed!
If more than 2500 words choose additional service for delivery in 24 hours.
Tech or Medical contents might influence fee and turnaround.
Handwritten content, images and PDFs:
Translation and document formatting if you have PDF or image (see separate service)
Transcription of handwritten content (contact privately)
I specialize in:
Medical texts
Blog posts & articles
Business & investment plans
Product descriptions
Culture & art
Technical content
User manuals
Please send me BEFORE ordering:
- Number of words
- Delivery time
- Sample of the text
Document type:
Marketing/Sales content
Industry expertise:
Business & finance
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
My Portfolio
FAQ
What types of content do you translate?
I translate documents, articles, research articles, dissertations, business and marketing content, product descriptions, emails, and general texts but nothing related to military affairs.
Will my text sound natural in the target language?
Absolutely. I focus on localization, not just word-for-word translation, so your content reads naturally and fits the target audience.
Do you keep my files and information confidential?
Yes. All files and information are treated with strict confidentiality and are never shared with third parties.
Do you also translate Traditional Chinese characters?
Yes.
How fast is your delivery?
Delivery time depends on the text length and complexity. I also have a same-day delivery service!
Do you also translate handwritten content?
Yes, but please send me the source file beforehand so I can have a look!
Do you also have individual offers?
Yes, please contact me privately.
I’m in a different time zone. Will that be a problem?
Not at all! Being based in China, I am often working while the West sleeps, which frequently allows for "overnight" delivery for my US and European clients.
I have a deadline in 12 hours. Can you help?
Please message me immediately!
Do you localize, or just translate?
Localization is as important as precise translation - they both have the same priority level.
