I will proofread and edit your italian text

Laura L
5.0
5.0

Italy

I speak English, Italian, French

276 orders completed

Professional Translator and Proofreader

Hello, my name is Laura and I live in Italy. I graduated in Foreign Languages and Literature ​​with honors and I have a Master's In Literary Translation And Editing Of Texts. Italian is my mother ton...
Read More
About this Gig

Buongiorno, mi chiamo Laura e sono di madrelingua italiana, nata e cresciuta in Italia!


My name is Laura and I'm a native italian speaker, born and raised in Italy.  I graduated in Foreign Languages and Literature ​​with honors and I have a Master's in Literary Translation And Editing Of Texts. My specializations are English and French but I have also attended two Italian courses (literature and grammar) at university.

  

I will:

  • check spelling.
  • check grammar.
  • check sentence structure.
  • provide minor rewrites, if I feel it's needed.



If you need proofreading and editing your italian texts, I am at your service! I am very scrupulous and a perfectionist! I can proofread and edit texts in 24h. Naturally, it depends on the complexity and the length of the texts.


Seriousness and professionalism are guaranteed. 


I am at your service, so feel free to place an order now! :)

Read More
proofread and edit your italian text
Full Screen
proofread and edit your italian text

Language:

Italian

Content Type:

Articles/Blogs

•

Website Content

•

Film/TV scripts

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

Reviews

27 reviews for this Gig
5.0

(27)
(0)
(0)
(0)
(0)
Rating Breakdown
  • Seller communication level
    5
  • Recommend to a friend
    5
  • Service as described
    5
Sort By
Most relevant
  • V

    viktorwork1991

    GB

    United Kingdom

    5

    Thank you for your cooperation. Quickly and qualitatively

    Helpful?
    Yes
    No
  • T

    tastyslips

    DE

    Germany

    5

    It was an outstanding communication and work! Lallyrux was extremely professional, and was absolutely willing to help and provide a great work. She always answered by questions, and she delivered fast the proofread/translation. Best from Hamburg, Germany

    Helpful?
    Yes
    No
  • A

    anishp95

    Repeat Client

    GB

    United Kingdom

    5

    Excellent as usual. Shall work with again in the future.

    Helpful?
    Yes
    No
  • A

    anishp95

    Repeat Client

    GB

    United Kingdom

    5

    Excellent. Highly recommend.

    Helpful?
    Yes
    No
  • L
    image-docs

    leooblak

    SI

    Slovenia

    5

    Veloce e professionale.

    Helpful?
    Yes
    No
Reviews

27 reviews for this Gig
5.0

(27)
(0)
(0)
(0)
(0)
Rating Breakdown
  • Seller communication level
    5
  • Recommend to a friend
    5
  • Service as described
    5
Sort By
Most relevant
  • V

    viktorwork1991

    GB

    United Kingdom

    5

    Thank you for your cooperation. Quickly and qualitatively

    Helpful?
    Yes
    No
  • T

    tastyslips

    DE

    Germany

    5

    It was an outstanding communication and work! Lallyrux was extremely professional, and was absolutely willing to help and provide a great work. She always answered by questions, and she delivered fast the proofread/translation. Best from Hamburg, Germany

    Helpful?
    Yes
    No
  • A

    anishp95

    Repeat Client

    GB

    United Kingdom

    5

    Excellent as usual. Shall work with again in the future.

    Helpful?
    Yes
    No
  • A

    anishp95

    Repeat Client

    GB

    United Kingdom

    5

    Excellent. Highly recommend.

    Helpful?
    Yes
    No
  • L
    image-docs

    leooblak

    SI

    Slovenia

    5

    Veloce e professionale.

    Helpful?
    Yes
    No

Related tags