I will proofread and edit your english essay, report, or CV
English Chinese Translation, Proofreading, Technical Writing Support
About this Gig
English Proofreading (Grammar, Spelling & Clarity) Essays, Reports, CVs
Need your English to sound clear and correct? I will proofread your text and fix the following:
Grammar, spelling, punctuation
Sentence clarity (minor wording fixes only)
Consistency (tense, capitalization, terminology)
Awkward or unclear phrases (with suggestions)
What you will receive
A corrected version with tracked changes
A clean version (optional)
Brief notes where needed
Supported content
Essays, reports, academic writing, personal statements, resumes/CVs, emails, and general documents.
Important (Scope)
This gig is proofreading only. I do not rewrite entire paragraphs, create new content, or do ghostwriting.
Before you order
Please send:
- Your document (Word/Google Doc preferred)
- Target English: US or UK (if you have a preference)
- Specific requirements (tone, formatting, deadline)
Feel free to message me if you're not sure which package fits your word count.
Language:
Chinese (simplified)
•
English
Content Type:
Documents
•
Personal statement
Genre:
Education
•
Science
•
Technology
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
What files do you accept?
Word (.docx) is preferred. I can also work with Google Docs links (please enable edit access) or plain text.
What will I receive after delivery?
You will get a corrected version with tracked changes (so you can see every edit). I can also provide a clean final version upon request.
Do you rewrite or create content?
No. This gig is proofreading only (grammar, spelling, punctuation, and basic clarity). I do not rewrite entire paragraphs or add new content.
Do you do fact-checking or plagiarism checks?
Not in this gig. I focus on language proofreading only.
US or UK English?
I can proofread in either US or UK English. Please tell me your preference before I start.

