s
sverazzo

Simon V.

@sverazzo
4.9(5.6k)

Level 2

Turning your needs into reality, My skills at your service!

Italy
Twi, English, Spanish, Italian
About me
I Love helping others, so most of my time is spent with and for people. I daily work as a Professional Translator (Legal, Tech, Books, products), skill i developed through almost 30 years of schooling and work experience. I am a fully recognized translator enlisted among the Consultants of the Chamber of Commerce in Bologna, Italy. During my free time I volunteer for the african community, helping newcomers improve their life quality. My passions include Music, Photography, Travels (Planning too) and Writing Poems! I really look forward helping you with your project! Feel free to get in touch!... Read more

Skills

s
sverazzo
Simon V.
$20/hour
Offline • 
Average response time: 1 hour

See my services

Translation
I will translate english to italian
4.9(1k+)
Translation
I will translate legal documents into italian
5.0(169)

Want to work on an hourly basis?

Tell Simon V. what you need.

$20

/

hour

Portfolio

Work experience

Fiverr

Freelancer

Fiverr • Self-employed

Mar 2014 - Present12 yrs 2 mos

Started as a freelancer in 2014, caring mostly for translations including legal documents. But i have also worked providing pictures, lyrics and poems, custom songs, data entry specialist, trip plan organizer, voice over artist.

Purchasing Office Manager

Tecnoimpianti Srl • Part-time

Sep 2009 - Mar 20144 yrs 6 mos

Purchasing office manager in a company of production and sales of fish farm acquariums and industrial plants for molluscs depuration.

Sales Representative

Eurogros Srl • Full-time

Jan 2005 - Apr 20094 yrs 3 mos

Sales representative for outlet company specialized in hydro, heating and air conditioning systems

5,615 Reviews
4.9

(5,489)
(92)
(13)
(10)
(11)
Rating Breakdown
  • Seller communication level
    5
  • Quality of delivery
    4.9
  • Value of delivery
    4.9
1-5 out of 5615 Reviews
Sort By
Most relevant
    L

    latomitisa

    US

    United States

    5

    Simon is very responsive and very fast with his work. I would totally recommend him and use him again. Best value for money! From the first communication I had an immediate response with a great offer and after an hour I had all the translations ready!

    Up to $50

    Price

    2 days

    Duration

    gig

    Translation

    Helpful?
    Yes
    No
    K

    kichoj

    Repeat Client

    FR

    France

    5

    I asked if I could translate the documents myself & only pay to have them certified. The only other person who replied to the job posting said no & wanted to charge the full price I listed, which was way too high. I was glad sverazzo was willing to agree to a team effort. Even if I had chosen to have...

    Up to $50

    Price

    3 days

    Duration

    gig

    Translation

    Helpful?
    Yes
    No
    A
    image-docs

    ashe_clark

    Repeat Client

    US

    United States

    5

    I’d give ten stars if I could! Simon went over and above to complete a project for me at the very last minute with less than 24 hours lead time. I have used him for multiple projects for my jure sanguinis Italian application and have been impressed with him every time. I highly recommend him to anyone who needs translation work!

    Up to $50

    Price

    2 days

    Duration

    gig

    Translation

    Worksample image
    Helpful?
    Yes
    No
    A

    ankanovomins

    RS

    Serbia

    5

    Great freelancer to work with. Very adaptable to the brief, understood the requirements quickly, and delivered persuasive, high-quality work on time. Smooth communication and professional throughout.

    $100-$200

    Price

    5 days

    Duration

    gig

    AI Content Editing

    Helpful?
    Yes
    No
    C
    image-docs

    chiarasffioti

    Repeat Client

    US

    United States

    5

    Simon was fantastic to work with. He delivered everything ahead of schedule and exceeded my expectations in terms of quality. He was very adaptable to the brief, understood exactly what I needed, and communicated proactively throughout the process. The translations were precise, natural, and professionally...

    $50-$100

    Price

    3 days

    Duration

    gig

    Translation

    Helpful?
    Yes
    No