I will proofread and localize your brazilian portuguese content

Your content should sound natural, clear, and ready for your audience.

Hi! Oi! Bonjour! And welcome to my Proofreading gig!

I'm Tiago, a Brazilian linguist, native Portuguese translator and proofreader, and localization specialist helping brands, businesses, and creators improve their Brazilian Portuguese content.

I don't just fix mistakes I make sure your content sounds natural, feels authentic, and truly connects with Brazilian audiences.

I proofread and improve:

• Websites & landing pages
• SaaS, apps & UI content
• Marketing copy & emails
• Amazon listings & product descriptions
• Blog posts & articles
• Books, eBooks & PDFs
• Courses & educational content
• Subtitles & SRT files
• AI-generated content that needs a human touch

What you get:

• Brazilian Portuguese proofreading
• Grammar, spelling & punctuation correction
• Style and readability improvements
• Localization & cultural adaptation
• Natural rewriting when needed
• Formatting preserved (Word, Google Docs, PDF, PowerPoint, Excel, InDesign, SRT)

Need a larger project or multilingual content? Message me and I'll create a custom offer tailored to your needs.