I will proofread and copy edit your russian or ukrainian text

Ukraine

I speak Russian, Ukrainian, English, Serbian, Albanian

Editor, Research and Data Specialist

Professional editor and language specialist with 17 years of experience in online media and digital content. I work with Russian and Ukrainian, offering proofreading, editing, transcription, and resea...
About this Gig

I will professionally proofread and copy edit your Russian or Ukrainian text, correcting grammar, spelling, punctuation, wording, and style while preserving your original meaning and voice. I can edit articles, blog posts, website content, and documents. I will carefully review your text for clarity, consistency, and natural language.


I use Microsoft Word Track Changes to show my edits, with comments added where clarification is useful. I provide both a tracked version and a clean version with all changes accepted.



Please contact me before ordering if your text is highly specialized, requires extensive rewriting, or falls outside the package specifications. We can discuss the scope and determine the most appropriate option for your project.

Language:

Russian

•

Ukrainian

Content Type:

Articles/ blogs

•

Website content

•

Documents

Genre:

Education

•

History

•

Memoir/ biography

•

Politics

•

Science

•

Travel

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.