I will proofread and polish your chinese or english content

China

I speak English, Chinese, German

Versatile Problem Solver

Hi, I'm Lee - founder of WONDER FINDS, a personal shopping and travel planning service for Hong Kong, Shenzhen and Macau. Born in Shenzhen and educated in Germany, I work in English, German and Chine...

About this Gig

Professional proofreading. Efficient turnaround. Clear communication.

I help you polish Chinese and English content with careful attention to accuracy, clarity, and your original voice. My background in banking and organizational development in consumer electronics brings a practical business perspective to every project.

I work on:

Business emails and presentations

Website copy and product descriptions

Resumes and cover letters

Social media posts and articles

Every package includes spelling, grammar, punctuation, and consistency checks. Standard and Premium also improve clarity and flow, while Premium includes tone consistency checks.

What you can expect:

On-time delivery within the agreed scope

Professional, confidential handling of your content

A clean final document and a version showing edits

One revision within the original scope

Please send an editable Word document with your target audience and preferred tone. Translation and extensive rewriting are quoted separately. For specialized content or urgent requests, please message me before ordering.